道琼斯纽约消息，受来自最大生产国巴西生产进度放缓的利好消息支撑，且交易商在该合约到期前急于回补空头头寸，本周五纽约原糖期货价格大幅飙升，本周录得2008年7月以来最大涨幅。
当日1410期约上涨71个点，收于15.41美分/磅；交投最活跃的1503期约上涨48个点，或近3%，以16.56美分/磅报收。
因市场传言中国、迪拜等国买家购买现货泰糖，引发原糖大涨，本周累积攀升14%。
周五已经是原糖期货价格连续第五日走高，创3月以来最长连涨态势。
纽约市场10月期糖价格9月19日触及五年低点，促使空头结清头寸，推动糖价本周开局走高。因巴西甘蔗行业协会Unica报告称巴西糖产量下滑，涨势在周三加速。
Unica周三表示，巴西主要产糖区9月上半月糖产量大降，因在糖价走低之际，糖厂将更多甘蔗用于生产乙醇。Unica称，9月上半月，巴西中南部糖产量为250万吨，较去年同期大降16%。
另外，当天英国伦敦国际金融期货及期权交易所(LIFFE)12月白糖期货攀升9.60美元，或2.3%，收报每吨428.10美元。
当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市 涨跌 波动范围 LIFFE糖市 涨跌
1410 15.41 +0.71 14.91-15.5 1412 428.1 +9.6
1503 16.56 +0.48 16.2-16.64 1503 439.4 +9.9