据纽约12月16日消息，原糖期货周一持平，在周五触及的数月低点上方徘徊，受全球供应过剩和现货需求疲软打压。
ICE 3月原糖期货收盘持平于每磅16.27美分，稍早一度低见16.24美分。
原糖期货周五一度触及每磅16.22美分的7月底以来低点，分析师认为没有太多能够逆转近期下跌趋势的技术因素。
LIFFE 3月白糖期货收低0.06美元，或0.14%，收报每吨443.3美元。
美国商品期货交易委员会（CFTC）周五公布的数据显示，12月10日止当周，投机客转为持有ICE原糖期货净空头头寸，此前连续12周持有净多头头寸。
经销商周一称，泰国原糖升水本周可能陷于区间交投，因全球供应充足。